Home » Ma scolarité » Projets pédagogiques » Germanistes
Category Archives: Germanistes
Découverte de l’allemand
Les CM1-CM2 des écoles du secteur ont pu découvrir l’allemand. Cette initiation s’achève cette semaine.
Le collège remercie la direction, les enseignantes, AESH et parents d’élèves accompagnateurs des écoles suivantes :
– Paul Langevin (Givors)
– Jean Jaurès (Givors)
– Gabriel Péri (Givors)
– Picard-Liauthaud (Givors)
– Simone Veil (Givors)
– Drevet (Loire-sur-Rhône)
– La clef des savoirs (Echalas)
Le collège remercie aussi tout particulièrement l’IA-IPR d’allemand ainsi que l’IEN du 1er degré de la circonscription. Leur appui a permis aux élèves de Givors et des environs de « goûter » à l’allemand. La part belle a été laissée à l’interaction en allemand, au théâtre, aux jeux, aux voyages, à des personnages, aux opportunités professionnelles offertes par un profil français-anglais-allemand … comme en cours d’allemand.
Nous avons écrit au Bayern de Munich … et ils nous ont répondu !
Rappelez-vous, dans le cadre de la promotion de l’allemand, l’école primaire Gabriel Péri avait écrit des cartes postales à l’une des plus célèbres équipes de football : au Bayern de Munich / Bayern München. (–>ici)
Beaucoup s’étaient même directement adressés à Manuel Neuer, gardien de 2 équipes : de l’équipe du Bayern et de l’équipe nationale. Les élèves pensaient ne jamais recevoir de réponse.
Quelle fût notre surprise à la découverte d’une enveloppe avec le logo du Bayern ! Eh oui, le club a répondu avec de très jolies cartes affichant la photo officielle de l’équipe masculine : https://fcbayern.com/de/teams/profis
Mais il ne faut pas oublier l’équipe féminine du Bayern (ici) avec notamment :
* Klara Bühl, attaquante et 4ème meilleure joueuse mondiale.
* Vanessa Gilles, défenseuse, qui a joué à l’Olympique Lyonnais (2022-2025)
* Le Bayern a vu aussi passer Emelyne Laurent, attaquante, Française
* Lena Oberdorf, milieu-de-terrain, capable de jouer des deux pieds
* Et, cette année, l’équipe féminine du Bayern a été élue 3ème meilleure équipe.
Nous remercions chaleureusement le club du Bayern pour cette chouette attention qui a ravi les primaires du projet. Ce qui a permis de terminer, ce jeudi, la promotion de l’allemand sur une note très positive à Gabriel Péri ! Le collège remercie aussi tout particulièrement l’ensemble des maîtresses de CM2, les AESH de Gabriel Péri, l’IA-IPR d’allemand et l’IEN de circonscription du 1er degré car ils ont largement contribué à cette initiation à l’allemand !
PS : Ces réponses ont donné envie de décorer encore un peu plus la salle d’allemand. A découvrir dès cette semaine !
Allemand et emploi
Lundi 09 mars 2026, les 4e et 3e germanistes ont reçu la visite de M. Charras : un germaniste qui a pu leur parler des opportunités professionnelles qu’il a pu avoir notamment grâce à l’anglais ET l’allemand. Il a pu évoquer d’autres langues qu’il parle désormais, les pays où des opportunités professionnelles l’ont conduit. Sans oublier les entreprises, les secteurs d’activités et les régions (dont la région Auvergne-Rhônes-Alpes) où l’on recherche des profils qui parlent plusieurs langues. Nous le remercions pour sa venue qui permet de rendre concret l’utilité de parler plusieurs langues. Surtout après une classe bilangue. Nous remercions également le CAFAURA (Club d’affaires franco-allemand de la région Auvergne-Rhônes-Alpes) qui a permis cette chouette rencontre.
Le retour des élèves : on a appris et noté plein de choses. C’était super bien. Merci à Herr Charras !
Une carte postale pour le Bayern de Munich
Les primaires appartenant au secteur du collège ont de l’initiation à l’allemand. Les CE2-CM1-CM2 de l’école Gabriel Péri avaient déjà appris à se présenter. Aujourd’hui, ils ont pu écrire une carte postale à destination du Bayern de Munich. Les objectifs :
– donner du sens à ce qu’ils ont appris
– leur rappeler l’importance du football en Allemagne
– découvrir / redécouvrir des différences entre la France et l’Allemagne par le biais d’illustrations
– approndir ce qu’ils ont déjà appris
Aurons-nous une réponse ?
Jour 4 : Francfort, c’est fini …
Au programme du jour :
– petit-déjeuner à l’auberge
– musée experimenta : manipulations et observations autour des MINT (mathématiques, Informatique, sciences Naturelles et Technologie)
– TGV Francfort-Lyon : jeux, révisions supervisées par Mme Martinet
– TER Lyon-Givors
– Et retrouvailles des familles en gare de Givors
Jour 3 à Francfort
– départ pour l’école des correspondants (Schillerschule)
– journée à l’école des correspondants : cours de géographie (huile de palme et déforestation), cours de vie de classe / français (durant laquelle nos élèves ont présenté leur exposé respectif en allemand avant que les Allemands ne leur posent des questions en français). Puis cours de sport (jeu du Zombieball).
– Maintower : tour de laquelle on a un point de vue sur toute la ville. Passage par la Banque Centrale Européenne (photo avec le signe euro).
– déambulation au centre-ville
– Loisirs indoor (futsall)
– repas du soir
Jour 2 du voyage à Francfort
Programme du jour :
– petit-déjeuner à l’auberge
– jeux
– rallye dans la vieille-ville
– retour à l’auberge pour le repas du midi
– visite de la maison de Goethe (l’un des plus grands écrivains allemands) et du musée du romantisme
– petite déambulation dans les commerces
– repas du soir à l’auberge
– finir de préparer l’exposé de demain
Et la suite au prochain épisode !
Jour 2 du voyage à Francfort
Programme du jour :
– petit-déjeuner à l’auberge
– jeux
– rallye dans la vieille – ville
– retour à l’auberge pour le repas du midi
– visite de la maison de Goethe (l’un des plus grands écrivains allemands) et du musée du romantisme
– petite déambulation dans les commerces
– repas du soir à l’auberge
– finir de préparer l’exposé de demain
Rendez-vous sur le compte instagram du collège pour découvrir les photos.
Et la suite au prochain épisode !
Nous voilà arrivés à Francfort !
Ce matin, une partie des 4èmes et 3èmes germanistes sont partis à Francfort-sur-le-Main (Allemagne). Ils ont pris un premier train (Givors-Lyon) puis le TGV (Lyon-Francfort).
Au programme dans le TGV :
– lire la carte postale que chacun a reçue de son correspondant
– commencer à remplir le carnet de voyage
– continuer / finir de préparer l’exposé qu’ils présenteront à leurs correspondants
– pique-nique
– jeux, musique, détente
Puis arrivés à Francfort :
– trajet jusqu’à l’auberge
– installation dans les chambres
– premier repas
– et première nuit
Et la suite au prochain épisode !
Le collège célèbre l’amitié franco-allemande
Aujourd’hui, le collège a fêté l’amitié franco-allemande !
Le 22 janvier marque la journée de l’amitié franco-allemande, commémorant le traité signé le 22 janvier 1963 entre la France et l’Allemagne. Ce traité mit fin aux rivalités historiques et favorisa les échanges, notamment l’apprentissage mutuel des langues pour promouvoir la compréhension et la paix.
Les trois temps forts d’aujourd’hui au collège :
